예수 신화설 비교 검증 (3) : 디오니소스 (Dionysus) 편 [그리스도 신화론]

* 2편 미트라 편에 이어...

크로스체크 프로젝트 시작배경 요약: 

예수 이야기가 다른 신화들의 짜집기라고 주장하는 영화와 책들이 유행했던 때가 있었습니다. 코미디언 빌 마(Bill Maher)의 페이크 다큐 '신은 없다'( Religulous)(2008)가 있었고, 인터넷 영화 '자이트가이스트 Zeitgeist (시대정신)'(2007), 티모시 프리크의 '예수는 신화다'(2002)가 그 대표라고 할 수 있겠네요.  (생략) 영화에선 많은 신화 속 캐릭터에 대한 정보를 나열하며 마지막에 예수 이야기를 비슷한 구조로 요약한 형태로 나열하고 예수는 신화라는 주장을 합니다. 아직도 많은 사람들이 이런 걸 근거 있는 학설로 믿고 있는데, 이게 정말 팩트인지, 사람들을 속이는 오도인지 확인해보고자 합니다. 

knowyourmeme.com

Dionysus 디오니소스 

Zeitgeist 중 

※ 브리태니커 백과사전의 디오니소스 글을 번역하며 또 대조해보겠습니다. 다 인용표시에 넣으니 가독성이 떨어져서 본문의 형식으로 적되 인용이란 걸 알 수 있도록 원문을 아래에 두겠습니다. 

디오니소스 (혹은 바쿠스)는 풍요와 식물의 신이고, 와인과 황홀경(ecstasy)의 신으로 알려져 있다. 비록 그 컬트의 기원이 어디서 시작되었는지 모르나 기원전 13세기의 선형 B 점토판 (Linear B tablet)에서 발견된 이름 때문에 미케네(Mycenaean) 시대에 숭배되어 온 것으로 보인다.

Dionysus, also spelled Dionysos, also called Bacchus or (in Rome) Liber Pater, in Greco-Roman religion, a nature god of fruitfulness and vegetation, especially known as a god of wine and ecstasy. The occurrence of his name on a Linear B tablet (13th century BCE) shows that he was already worshipped in the Mycenaean period, although it is not known where his cult originated.  

호머(Homer)의 시* 에서 디오니수스를 '인류의 기쁨'이란 표현을 썼다고 합니다. 

Hesiod Theogony 940, Homeric Hymn 1 & 7 & 26, Pindar Odes Pythian 3, Bacchylides Frag 19, Apollodorus 3.26, Pausanias 3.24.4, Diodorus Siculus 4.2.1, Hyginus Fabulae 179, Nonnus Dionysiaca, et al

 

예수와의 평행설을 주장하는 항목별 비교를 해보겠습니다. 

---

1. Born of a virgin ? 처녀 탄생?

디오니소스는 제우스(쥬피터)와 인간 공주 (혹은 자기 딸)과 혼외정사를 통해 탄생합니다.

(그리스 신화는 이런 패륜 이야기가 많아요. 만화로 보신 분들은 방송심의 때문에 순화된 버전을 보셔서 모르실 수 있겠지만....)

 

(1) 디오니수스는 제우스와 테베세의 왕의 딸 세멜레 사이에 태어난 아들입니다. 질투한 제우스의 아내인 헤라가 임신 중인 세멜레를 꼬셔서 애인(제우스)에게 신인 것을 증명할 수 있도록 (신의 모습으로) 나타나 달라고 하라고 한다. 제우스가 그 요청을 들어주고, 그의 힘은 인간인 세멜레에게 너무 위대해서 세멜레는 번개를 맞는다 (죽음). 그러나 제우스는 (배 속의) 아이를 구해서 자기 허벅지에 꿰매넣어서 아이가 성숙할 때까지 보호한다. 그래서 디오니수스는 두 번 태어났다.

Dionysus was the son of Zeus and Semele, a daughter of Cadmus (king of Thebes). Out of jealousy, Hera, the wife of Zeus, persuaded the pregnant Semele to prove her lover’s divinity by requesting that he appear in his real person. Zeus complied, but his power was too great for the mortal Semele, who was blasted with thunderbolts. However, Zeus saved his son by sewing him up in his thigh and keeping him there until he reached maturity, so that he was twice born. 

 

(2) 오르페우스의 신화에선 디오니수스는 자그레우스(Zagreus)라는 이름인데 제우스와 (제우스의 딸인) 페르네포네의 아들로 태어납니다. 헤라의 명령으로 아기 자그레우스/디오니수스는 타이탄들에 의해 찢겨지고 요리된 채로 먹힙니다. 하지만 그 심장만 아테나를 통해 구해지고 제우스가 세멜레를 통해 부활시킵니다. 제우스가 번개로 타이탄들을 치고, 타이탄들은 불타버립니다. 그리고 그 재에서 첫 인간들이 탄생하여 타이탄의 악한 본성과 신들의 신성한 본성을 가지게 된다.

In Orphic legend (i.e., based on the stories of Orpheus), Dionysus—under the name Zagreus—was the son of Zeus by his daughter Persephone. At the direction of Hera, the infant Zagreus/Dionysus was torn to pieces, cooked, and eaten by the evil Titans. But his heart was saved by Athena, and he (now Dionysus) was resurrected by Zeus through Semele. Zeus struck the Titans with lightning, and they were consumed by fire. From their ashes came the first humans, who thus possessed both the evil nature of the Titans and the divine nature of the gods.

 

이런 그리스로마 신화가 약혼한 평범한 남녀 사이에 두 사람이 부부가 되어 '사랑을 나누고=아기를 만들기 전에' 기적적으로 아이를 낳을 거라는 소식을 천사를 통해 듣고 알게 되고... 예수를 낳게 되는 이야기와 어느 부분이 유사한 건지....모르겠습니다. 

  이쯤 되면 죽은 남편(신)의 성기를 마법으로 고쳐서 여신(이시스)이 새의 모습으로 남편의 '씨'를 받아 임신하고 (호루스), 돌에서 태어나고 (미트라), 신화 속의 신 허벅지에서 태어나고, 정상적인 임신해서 태어난 것만 아니면 다 처녀 탄생이라고 갖다 붙이는 것 같네요.

 

2. Born on Dec 25th: 12월 25일 생 ?

- No reference. 영화를 인용한 인터넷 밈, 핀터레스트 외에 그런 자료는 보이지 않았습니다. 

(아마 또 겨울 솔스티스/동지에 태양과 달이 일직선 되는 시기랑 관련되서 축제시즌이 되니깐 여러 다른 축제들과 같은 맥락에서 생일이라고 우기는 게 아닌지...? 무엇보다 신화 속 캐릭터에 대해 '생일'이란 개념을 대입 시키는 게 너무 어그로억지 아닌가요..?)

 

3. Performed miracles ? 많은 기적을 행했다?

디오니소스는 영감을 주고 황홀경을 만드는 힘이 있었다. 그리고 그의 컬트는 예술과 문학에 중점을 두었다. 아테네에서의 두 개의 디오니소스 페스티벌에서 비극과 희극 공연을 포함했다. (the Lenaea, Great Dionysia) (생략) 로마 문학에서 그의 본질은 종종 오해되어 술 파티를 벌이는 쾌활한 바쿠스로만 단순화 되어 묘사되었다. 기원전 186년 바커스 축제가 금지되었었다.

"Dionysus had the power to inspire and to create ecstasy, and his cult had special importance for art and literature. Performances of tragedy and comedy in Athens were part of two festivals of Dionysus, the Lenaea and the Great (or City) Dionysia. Dionysus was also honoured in lyric poems called dithyrambs. In Roman literature his nature is often misunderstood, and he is simplistically portrayed as the jolly Bacchus who is invoked at drinking parties. In 186 BCE the celebration of Bacchanalia was prohibited in Italy."

Triumph of Bacchus , oil on canvas by Ciro Ferri, 17th century. 141 × 205.7 cm. (출처: britannica.com)

4. "king of kings" 왕 중의 왕?

아니요. 그런 신이 아닙니다. (그건 제우스/쥬피터 정도 되야죠) 제우스의 혼외정사로 태어난 '신-인간 커플의 사생아' 혹은 신계 부-녀 근친으로 태어난 신화의 신인데 왕중의 왕은 무슨....

 

5. "Alpha and omega" 알파 앤 오메가, 시작과 끝

- 이 역시 근거가 모호합니다. (혹시 '(술)파티의 시작과 끝? ...?) 

 

6. Resurrected 부활했다?

이 역시 디테일을 무시한 비교 입니다.

탄생 스토리에서 봤듯이 타이탄들에게 찢겨 죽이고 심장만 남아서 씨앗으로 만들어진 후 새 엄마의 몸에 심어집니다. 3일 후 부활하는 스토리가 아니죠.

 

"디오니소스는 타이탄들에게 속아 제우스의 왕좌에서 추방당하고, 찢겨 죽고, 잔해들을 모아서 다시 한 번 생명이 주어진 후, 천상계로 올라갔다" (Origen, Contra Celsum 중) 

"Dionysus was deceived by the Titans, and expelled from the throne of Jupiter, and torn in pieces by them, and his remains being afterwards put together again, he returned as it were once more to life, and ascended to heaven" 
<Origen, Contra Celsum, Book IB, xvii.>

이 책은 기원 후 248년 초기 교회 지도자가 쓴 것이고, 예수의 이야기가 성립되고 퍼져나간지 2세기 후에 쓰여진 것입니다. 이건 예수 부활 이야기 이후 쓰여진 거죠. 

---

디오니소스와 관련된 다른 이야기들  

 

"디오니소스 신전과 조각은 고대 세계에 아주 많았다. 초기에 이뤄진 [제물을 바치는] 제사엔 인간을 제물로 삼는 것이 언급되어 있다. 하지만 나중에 이 잔혹한 풍습이 상징적인 학대 또는 동물이 인간을 대신하게 되었다. "

The temples and statues of Dionysus were very numerous in the ancient world. Among the sacrifices which were offered to him in the earliest times, human sacrifices are also mentioned. (Paus. vii. 21. § 1; Porphyr. de Abstin. ii. 55.) Subsequently, however, this barbarous custom was softened down into a symbolic scourging, or animals were substituted for men, as at Potniae. (Paus. viii. 23. § 1, ix. 8. § 1.) www.theoi.com

에우리피데스의 배키[박해] 에서 묘사된 디오니소스 숭배 

https://www.ancient-literature.com/greece_euripides_bacchae.html

"고대 그리스 시인/극작가인 에우리피데스(Euripides)의 비극 '배키 (Bacchae)[박해]' 에 디오니소스 숭배 의식이 묘사되어 있씁니다. 이 연극에서는 테베스의 왕 펜테우스(Pentheus)가 그의 도시에서 사람들이 디오니소스 숭배를 억압하려하는 노력이 강조 되어있습니다. 극의 마지막엔 왕의 어머니를 포함한 디오니소스의 여성 광신도들이 이 불쌍한 왕을 찢어 죽입니다."

 

"이 컬트는 헬레니즘 시대에 유행했었습니다.  기원전 2세기에 로마에서 억압되긴 했었지만 로마 제국에 허가된 종교로 인정을 받으며 다시 유행합니다. 외부인들은 유대인들의 예배와 디오니수스를 혼동하기도 했는데, 그 이유는 다음과 같다고 추정된다: 

- 기원전 167년 유대인 마카비 혁명 (Jewish Maccabean revolt) 이 일어나기 전에 그리스 (노예)주인들이 유대인 노예들을 디오니소스 숭배에 참여하도록 강제했다. 

- 유대인 사회에서는 디오니소스 숭배와 연관된 것처럼 보일 수 있는 포도잎, 포도, 컵 등의 심볼을 사용했다

- 디오니소스 숭배자들은 종종 의미없는 소리(Euoe Saboe) 를 질렀는데, 이걸 유대인의 신인 Yahweh Sabaoth/Iao Sabaoth로 잘못 들었을 수 있다." 

* 분명 그리스신화 사이트에서 출발했는데 어찌된지 이 정보의 출처는 : NIV, Archaeological Study Bible )

---

예수신화설, 평행설의 디오니수스를 좀 알게 되니 이 역시 대충 끼워맞추기 식의 주장이란 생각이 듭니다. 

왠지 남은 비교검증 대상도 김이 샐 것 같아 고민이네요. 

 

마무리는 'dionysus' 하고 검색하니 떡하고 그리스신화의 디오니소스를 제끼고 나오는 방탄소년단(BTS)의 곡 '디오니소스' 영상으로 해볼까 합니다. 

 

(4부는 아티스로 계속됩니다...)

예수 신화설 비교 검증 (4) : 아티스(Attis) 편 [cross-check]