본문 바로가기

Q&R (Question and Response)

(21)
Q. 어떤 증거들을 봐야 신에 대한 믿음을 버릴건가요? (Feat. 존 레녹스 교수| John Lennox) Q1:어떤 증거를 봐야 신에 대한 믿음을 버릴 건가요? (=당신의 신에 대한 믿음을 버리게 하려면 어떤 증거를 보여줘야하나요?) What kind of evidence would you have to see in order to give up your belief in God? R: 글쎄요. 일단 제가 오늘 밤 했던 모든 얘기의 반박을 봐야하겠네요. Response: Well, I'd have to see refutations of everything I said tonight that's the first thing. 미세조정 우주에 대해 (제가 가지고 있는 해석보다) 더 좋은 해석을 봐야하겠죠. I'd have to have better explanation, say, for the fine-tuni..
과학적 사실로 알려졌던 것들이 틀렸던 적은 없나요? (Feat. 존 매독스) 1. 소위 과학적 사실이 틀렸던 것으로 드러났던 적은 없나? (제임스 투어 강의 - The mystery of Origin of Life (파트2)중 일부 발췌) [슬라이드 번역] ● 우주엔 시작이 있었는가? 1964년 과학적 "사실fact"이 달라졌습니다. 정상(定常) 우주론/정류 상태 이론(Steady State Theory)은 빅뱅 이론에 의해 대체 되었습니다. What Is the Big Bang? | NASA Space Place – NASA Science for Kids The Short Answer: The big bang is how astronomers explain the way the universe began. It is the idea that the universe began a..
생명의 기원: (4) 생명을 만들기 위한 화학적 구성 요소 만들기 (feat. 제임스 투어) 저명한 합성유기화학자, 나노 테크니션의 제임스 투어 박사의 인터뷰 내용 중, 일부를 번역하여 올립니다. Q. What are the challenges with the chemical building blocks of life? 생명을 만들기 위한 화학적 구성 요소를 만드는 작업에 난관이 무엇이 있나요? A: there have been many people that have tried in origin of life research to make the chemical building blocks for life. 많은 사람들이 생명의 기원 연구를 통해 생명을 위한 화학적 초석(础石)을 만들어 보려고 노력했습니다. The vast majority of the chemical building blocks..
생명의 기원: (3) 단순세포는 얼마나 복잡한가요? (feat. 제임스 투어) Q. How complex is a “simple” cell ? "단순" 세포는 얼마나 복잡한가요? * 저명한 합성유기화학자, 나노 테크니션의 제임스 투어 박사의 인터뷰 내용 중, 일부를 번역하여 올립니다. Every year we understand more about the complexity. So we are more befuddled now than we were in 1952. 매년 우리는 그 복잡성에 대해 알아가고 있습니다. 1952년보다 지금이 훨씬 더 어리둥절한 상태입니다. Because we found that this is not just a massive protoplasm, highly complex envirionement. 이게 그저 거대한 원형질(protoplasm)이 아니라..
생명의 기원: (2) 엄청나게 긴 시간을 거치면 생명체의 탄생도 가능하지 않을까요? (feat. 제임스 투어) 제임스 투어 인터뷰 영상에 대한 번역 (일부) 제임스 투어 인터뷰 영상 (James Tour: The Origin of Life Has Not Been Explained ) * In this bonus interview footage from Science Uprising, synthetic organic chemist James Tour from Rice University discusses the serious challenges faced by current origin of life research Q. With large amounts of time isn’t just about anything possible, including the chance origin of the first life?..
생명의 기원: (1) 과학자들이 가장 기초적인 생명체를 만들 수 있나요? (feat. 제임스 투어) 저명한 합성유기화학자, 나노 테크니션의 제임스 투어 박사의 인터뷰 내용을 번역하여 올립니다. Q. Are you an expert on Origin of Life? "당신은 생명의 기원에 대해 전문가이신가요?" A: I am a synthetic organic chemist. 전 합성유기 화학자입니다. Origin of life is purely synthetic organic chemistry. '생명의 기원'은 순수한 합성 유기 화학입니다. There’s no way around it. 다른 방법이 없어요. I am perfectly situated to be commenting on this, to be critiquing the origin of life research. 전 이 생명의 기원 연구..
누가복음(루가의 복음서)의 인구조사가 역사에 기록된 것과 다른가요? 누가복음(루가의 복음서)에서 언급된 인구조사 (census)의 역사성에 대한 질문입니다. PART 1 : 역사성에 대한 해석 1. 관련 성경구절 : 누가복음(루가의 복음서) 2:1~4 (개역개정) 그 때에 가이사 아구스도가 영을 내려 천하로 다 호적 하라 하였으니 이 호적은 구레뇨가 수리아 총독이 되었을 때에 처음 한 것이라 모든 사람이 호적하러 각각 고향으로 돌아가매 요셉도 다윗의 집 족속이므로 갈릴리 나사렛 동네에서 유대를 향하여 베들레헴이라 하는 다윗의 동네로 (공동번역) 그 무렵에 로마 황제 아우구스토가 온 천하에 호구 조사령을 내렸다. 이 첫 번째 호구 조사를 하던 때 시리아에는 퀴리노라는 사람이 총독으로 있었다. 그래서 사람들은 등록을 하러 저마다 본고장을 찾아 길을 떠나게 되었다. 요셉도 갈..
성경 속 헤롯왕의 ‘영아 학살 명령’ 은 역사적 사실인가? Q. 마태복음(2:16)에 기록된 헤롯왕의 ‘영아 학살 명령’ 은 역사적 사실인가? 관련 성경 구절 (공동번역) 헤로데는 박사들에게 속은 것을 알고 몹시 노하였다. 그래서 사람을 보내어 박사들에게 알아본 때를 대중하여 베들레헴과 그 일대에 사는 두 살 이하의 사내아이를 모조리 죽여버렸다. (개역개정) 이에 헤롯이 박사들에게 속은 줄 알고 심히 노하여 사람을 보내어 베들레헴과 그 모든 지경 안에 있는 사내아이를 박사들에게 자세히 알아본 그 때를 기준하여 두 살부터 그 아래로 다 죽이니 (현대인의 성경) 헤롯은 박사들에게 속은 것을 알고 몹시 화가 났다. 그래서 그는 베들레헴과 그 부근에 사람들을 보내 박사들에게 알아본 때를 기준으로 하여 두 살 아래의 사내아이들을 모조리 죽여 버렸다. (NASB) Then..