본문 바로가기

전체 글

 (92)
다윗은 실존인물 인가요? (1부: 서론 - 오해 걷어내기) 1부: 문제를 풀기 위해 먼저 풀어야 하는 오해들 1. 성경/성서에 대한 오해 우선 '성경은 사실인가요?' 라는 단순한 질문 자체에 문제가 있습니다. 다양한 장르로 구성된 문학 작품의 사실 여부를 논하려면 좀 더 세부적으로 구분할 필요가 있습니다. 개신교 기준으로 66권의 다른 책이 한 권으로 편찬된 걸 성경이고 그 중에서 '역사서/선지서'라고 불리는 책들에 대해서는 좀 더 고고학과 역사학적 조사를 통해 사실 여부를 판단할 수 있는 단서를 찾아볼 수 있겠죠. (성경에 대해 반기독교적 편견을 배제하고 바라보고 싶으신 분은 이 글을 참고 해주세요) 물론 창세기라는 내러티브에서도 과학적으로 검증을 시도해볼 수 있는 부분은 있다고 다른 글에서 언급한 바가 있습니다. 예를 들어 우주가 늘 존재해왔는지, 빅뱅 이론..
팀 켈러: 결혼과 문화 (3부 - 결혼의 정수 The Essence of Marriage) 캐시 켈러: 결혼과 문화 (2부 - 결혼을 위한 힘 Power for Marriage) 에 이어 캐시 켈러: 결혼과 문화 (2부 - 결혼을 위한 힘 Power for Marriage) 미국 뉴욕의 목사/박사인 팀 켈러님과 아내 Kathy가 함께 진행한 컨퍼런스의 내용 입니다. 결혼에 관한 책인 역시 부부가 같이 쓴 책으로서의 bitl.tistory.com *출처: '결혼, 섹스, 그리고 싱글' 컨퍼런스 (원제: Marriage, Sex and Singleness, 2012년 3월 30일 @ Redeemer Presbyterian Church) 번역: Hyozan 팀 켈러 (Tim Keller) 3부: 결혼의 본질 The Essence of Marriage 우리가 결혼을 위한 힘, 성령에 대해 먼저 이야기..
캐시 켈러: 결혼과 문화 (2부 - 결혼을 위한 힘 Power for Marriage) 미국 뉴욕의 목사/박사인 팀 켈러님과 아내 Kathy가 함께 진행한 컨퍼런스의 내용 입니다. 결혼에 관한 책인 역시 부부가 같이 쓴 책으로서의 다른 책보다 좋았던 부분이 많았던 책인데, 결혼에 관한 강연 내용 역시 두 사람이 번갈아가며 주제별로 하는 게 흥미롭습니다. 팟캐스트로 들으면 강연하면서 서로 꽁냥꽁냥(?) 하는 부분도 청중을 빵 터지게 하는 요소도 중간 중간 있었어요. 확실히 팀 켈러 박사님이 프로페셔널하고 명료하게 설명을 하고, 아내 캐Thㅣ 는 좀 더 일반인처럼 이야기 하는 게 느껴졌습니다. 그 강연의 내용 그대로 받아적고 번역해서 나눕니다. 귀찮지만 영어 원문을 남기는 건 제 부족한 문장력과 번역으로 살리지 못하는 원어의 의미를 전하고 싶은 마음과 이렇게나마 누군가의 영어 공부에 도움이 될..
오징어게임과 잘못된 믿음 (The Squid Game and False-Belief) ft.개독교 1. 오징어게임 속의 '믿음' Belief in the Squid Game 오징어게임의 '믿음'에 관한 드라마이다. 현실과 진실에도 닿아있지만, 가장 큰 테마는 믿음이다. The biggest theme of Squid Game is 'belief', even though it leads to The reality and The truth. 주인공 기훈을 비롯한 오징어게임에 참가한 모든 이들은 믿음을 가지고 있다. Lead character Ki-hoon, as well as the other participants of The Game all has belief. A unprovable belief. 일확천금의 행운이 자신에게 발생할 수 있다는 믿음. A unprovable fact that winni..
팀 켈러, 결혼과 문화 (1부-下) (Marriage and Our Culture 中) 팀 켈러, 결혼과 문화 (1부-上) (Marriage and Our Culture 中)에 이어, 강연출처: Gospel in Life 팟캐스트 ‎Timothy Keller Sermons Podcast by Gospel in Life: Marriage and Our Culture on Apple Podcasts ‎Show Timothy Keller Sermons Podcast by Gospel in Life, Ep Marriage and Our Culture - May 28, 2021 podcasts.apple.com 번역: HYOZAN 그럼 이런 (결혼에 대한 부정적인 견해와 현실과의) 괴리는 왜 존재할까요? So why is this disconnect? 세계관 때문입니다. It’s worldview...
Q. 결혼 전엔 꼭 같이 자보고 살아봐야 하나요? (혼전동거와 이혼율의 상관관계) 결혼하기 전에 잘 맞는 지 알기 위해 동거라는 선택을 고려하시는 분들 계신가요? '시대가 어느 시대인데 그게 부끄럽나요? 선진 서구사회에선 이미 보편화 됐는데..' 라고 생각하시나요? 이미 사랑하는 이와 동거를 하고 있으신 분들에게 굉장히 불편한 글이 될 수 있겠지만, 결혼의 전단계로 동거를 고민하는 분들께는 도움이 될 거라고 생각 하기에 요즘 트렌드와 다른 흐름의 글을 쓰게 되었습니다. 1. 통계가 말하는 동거와 결혼 우리보다 동거 문화를 먼저 받아들이고 실행에 옮긴 사람들이 많은 미국의 과거 데이터/통계자료를 요약한 걸로 얘기를 시작해볼께요. (이하 본문 중 발췌 ) 팀 켈러, 결혼과 문화 (1부-上) (Marriage and Our Culture 中) 오늘은 이 글을 통해 결혼에 대해 팀 켈러 박사..
팀 켈러, 결혼과 문화 (1부-上) (Marriage and Our Culture 中) 오늘은 이 글을 통해 결혼에 대해 팀 켈러 박사는 뭐라고 하는 지 나눠보고 싶습니다. 지난 글에서 목록에 있는 설교를 다 듣고, 4개 정도 받아적어둔 상태였습니다. 어떤 순서로 나눠야 좋을까 고민하다, 컨퍼런스 내용으로 시작하는 게 설교로 시작하는 것보다 좋을 것 같아서 아래 팟캐스트로 시작하기로 결정했어요. 미국을 기준으로 조사된 자료들을 인용하기에 한국사회와 상황이 다른 부분이 있을 수 있겠지만, 그래도 좋은 참고가 될 거라고 생각합니다. 영어공부 하고 싶은 분들은 아래 팟캐스트를 들으시면서 제가 transcribe(받아쓰기?) 하고 번역한 걸 같이 읽으셔도 좋을 것 같습니다. *아래 내용 출처: '결혼, 섹스, 그리고 싱글' 컨퍼런스 (원제: Marriage, Sex and Singlene, 201..
팀 켈러와 알랭 드 보통이 말하는 사랑 (What Tim Keller and Alain de Botton says about Love) 1. 오프닝: 여담 5월은 가정의 달이니 잠시 이 블로그의 기본 주제와 거리가 있는 주제로 방향을 틀어 보고 싶었습니다. 또 때마침 즐겨듣는 팟캐스트에서도 결혼 시리즈가 시작하고 있었거든요. 뉴스에 나오는 목사들은 주로 '저 사람이 정말 하나님을 믿는 사람인가?', '모든 것을 창조하고 주관하고 있다는 절대자를 '경외/fear/敬畏' 하는 사람들이 맞나?' 이런 의문을 들게 하는 사람들이죠. 그래서 "목사"라는 단어에 부정적인 인식을 가진 사람들도 많을 거라고 생각합니다. 하지만 정말 세상의 석학들, 철학자, 문학가들과 비교해도 손색이 없는 명철한 사람이라고 느껴지는 분을 알게 되어 전 그 분 설교가 나오는 팟캐스트를 자주 듣는 편입니다. 그 분 성함은 Timothy Keller[티머thㅣ 켈러] 입니다..

티스토리툴바